Según el bloguero y publicista italiano, Carlo Coppola, la administración del Vaticano ha iniciado una investigación como consecuencia de la publicación en su periódico oficial de dos artículos sobre los "antiguos monasterios albaneses" de Artsaj.

El periódico oficial del Vaticano, L'Osservatore Romano, publicó los artículos a finales de julio. Hablaron de Dadivank (también llamado Khutavank), Gandzasar, sin mencionar su pertenencia a la cultura armenia. Además, en el artículo se los menciona con nombres azerbaiyanos. No se dice nada sobre los numerosos hechos de la destrucción de iglesias y Jachkar armenios en Nagorno-Karabaj durante los últimos 4 años.

Además, en ellos Karabaj no llevaba el nombre internacionalmente reconocido (Karabaj), sino "Garabaj".

Fue aún más inesperado porque anteriormente el Papa Francisco I, tanto durante el asedio de Azerbaiyán como después del desplazamiento forzado de la población, había pedido que se aliviara la suerte de los armenios de Nagorno-Karabaj.

Sin embargo, la historia no terminó ahí, sino que sólo comenzó. Una semana después, el 1 de agosto, L'Osservatore Romano publicó un artículo de respuesta del arzobispo Khajak Parsamian, representante oficial de la Santa Sede de  Etchmiadzin en el Vaticano. Llamó la atención sobre el hecho de que en los artículos del 24 de julio se tergiversó la historia de las Iglesias armenia y albanesa.

A esto siguió una declaración del monje vaticano Claudio Gujerotti sobre las relaciones con las Iglesias orientales, afirmando que los artículos mencionados ("Sobre los templos antiguos de Albania") no reflejan la opinión oficial del Vaticano.

Se inició entonces una investigación interna para determinar en qué circunstancias aparecieron esos artículos en la prensa.

El propio periódico trasladó los artículos a una sección de acceso cerrado pago (aparentemente para limitar su distribución).

El publicista Carlo Coppola jugó un papel importante a la hora de llamar la atención del público sobre el tema (tanto en Italia como en Armenia), que publicó artículos relevantes en italiano e inglés.