El día 30 de marzo, de manera virtual, se firmó el convenio entre la Universidad Nacional de Rosario y el AGBU Armenian Virtual College, previo al lanzamiento del Curso de Idioma Armenio en la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR.

El evento contó con la presencia de autoridades de la UNR, entre ellos el Rector Lic. Franco Bartolacci y el Decano Prof. Alejandro Vila, el Presidente y fundador del Armenian Virtual College Dr. Yervant Zorian, el Presidente de la UGAB Buenos Aires Cdor. Ruben Kedikian, la profesora del Curso de Armenio y directora del Instituto Marie Manoogian, Elena Achdjian y Sabrina Demirdjian, quien moderó el evento y junto a sus hermanas Florencia y Delfina, fueron piezas fundamentales para que este proyecto sea posible. 

Luego de la apertura y presentación de los participantes, se presentó el video institucional del AGBU Armenian Virtual College (LINK Video:https://www.youtube.com/watch?v=KWBwKgNXKA4 ) , finalizado este, tomó la palabra el Sr. Rector de UNR, Lic Franco Bartolacci, que puso especial énfasis en que este convenio no es un punto final, sino un punto de partida para continuar trabajando las relaciones internacionales y el apoyo de la cultura y la comunidad armenia. 

En su turno, el Dr Yervant Zorian del AVC, comenzó poniendo al tanto a la audiencia de cómo surgió la universidad a distancia en 2009 y el impecable trabajo que se realiza para expandir la lengua, la cultura y la historia armenia a través de ella.

Expresó que el apoyo y trabajo  de UGAB Buenos Aires, en especial de nuestro Presidente, fueron fundamentales para que esta colaboración sea posible, trayendo al AVC por primera vez a Latinoamérica “Empezamos por un curso de idioma, pero pensamos expandirnos a la historia armenia, la música, la arquitectura, e incluso el ajedrez en armenio” comentó. 

A su vez, los alumnos del curso tendrán acceso a la certificación y el contenido del AVC, que cuenta con E-books de historia armenia, eventos sociales, tours virtuales, entre otros.

Agradeció cálidamente a las hermanas Demirdjian y a la UNR por el trabajo conjunto realizado y se despidió deseoso de poder encontrarnos de manera presencial en un futuro no muy lejano. 

Luego, tomó la palabra nuestro Presidente, el Cdor Rubén Kedikian, que además de expresar la importancia de fomentar la educación social y cultural, y adquirir los conocimientos de un pueblo a partir de su idioma, destacó la particularidad de hacerlo a través de un programa creativo e innovador como el generado para este curso. 

También recitó un fragmento del poema “Palabras a mi hijo” en armenio, cuya traducción es Y mira, hijo, donde estés, bajo esa luna, donde vayas, aunque no recuerdes a tu  madre, no olvides tu lengua madre  y agradeció a toda la cátedra y en especial a Florencia, Delfina y Sabrina Demirdjian.

Pueden leer lo expresado por el Cdor. Kedikian haciendo click aquí (https://ugab.org.ar/blog/2021/03/31/palabras-del-presidente-de-ugab-buenos-aires-cdor-ruben-kedikian-durante-la-firma-del-convenio-entre-el-avc-y-la-unr/ 

Luego saludaron y dedicaron unas palabras el Decano de la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR, Alejandro Vila, el Decano de Facultad de Ciencia Política y RRII de la UN R, Lic. Gustavo Marini y la Profesora del Curso de Armenio, Elena Achdjian que expresó el gran orgullo y desafío que representa este proyecto, antes del comienzo de la primera clase del curso. 

Fue una transmisión en vivo muy inspiradora, interpretada en simultáneo al inglés y al español, que aclaró los objetivos, el trayecto y la modalidad del proyecto y finalizó con la firma formal del convenio.  

Como bien mencionaron los presentes, le deseamos a los más de 35 alumnos inscriptos una excelente cursada y que este sea el primero de muchos proyectos conjuntos para transmitir y conocer más de la cultura armenia.  

Pueden revivir el evento haciendo click aquí (Link al vivo: https://www.youtube.com/watch?v=gk28Y0h8UJc)