Entrevista al turcólogo Tiran Lokmagyozian por parte de AZg.am.
-Señor Lokmagyozian, ¿cómo interpretaría usted la situación de una pausa prolongada en las relaciones entre Armenia y Turquía? Los enviados especiales Ruben Rubinian y Serdar Kılıç sobre la cuestión del acuerdo entre Armenia y Turquía se reunieron por última vez el 1 de junio de 2022 en Viena y acordaron abrir la frontera terrestre a los ciudadanos de terceros países lo antes posible, pero hasta ahora no hay avances en este respecto.
- En primer lugar, permítanme decir que quien marca el ritmo en las "relaciones" entre Armenia y Turquía, por así decirlo, es Turquía y lo hará como quiera. Desde hace unos cinco años desempeñamos únicamente el papel de peticionarios. Antes dictábamos algunas cosas, nos negábamos, pero hoy sólo desempeñamos el papel de solicitantes.
La reunión de esas dos personas (porque no lo acepto como una reunión de diplomáticos de ambas partes) se llevó a cabo para poder resolver algunos problemas de manera muy fácil y rápida.
- ¿De qué problemas estamos hablando, señor Lokmagyozyan?
- El problema es que el gobierno de Armenia estaba dispuesto a darle a Turquía lo que quiere. Se trata de un enfoque más proturco que proarmenio, pero aquí había elementos inquietantes. Básicamente eran dos: Rusia e Irán. Hasta entonces, ambos Estados impidieron a las autoridades de Armenia dar a Turquía y Azerbaiyán todo lo que querían. Las autoridades de Armenia cumplieron con las tareas que les encomendaron las potencias extranjeras cuando llegaron al poder.
Por cierto, detrás del presidente turco también hay fuerzas extranjeras de altos mandos, y él una vez hizo una declaración directa al respecto. Ahora bien, como había obstáculos para la implementación de los planes, hubo mediadores cuyas palabras también debían tenerse en cuenta, por eso pasaron por alto a estos últimos de inmediato.
Las relaciones entre Armenia y Turquía son como una venta, uno compra y el otro vende, y se intentó organizar esa venta muy rápidamente, pero gracias a Dios, Rusia volvió a intervenir, declarando que está a favor del primer país, Armenia.
Así, Rusia volvió a entrar en el caso, tal vez no como mediador, pero al menos como parte. Después de eso, vimos que ambas partes, especialmente Armenia, tuvieron que informar a Rusia sobre lo que discutieron con Turquía. Después de varias reuniones, cuando Armenia y Turquía, al ver que sus deseos no se cumplían, pusieron fin a las reuniones bilaterales.
Sólo mirando las biografías de los representantes de los dos países queda claro para quién los procesos son beneficiosos y para quién no, quién los valoró y quién no. Vimos que Turquía trajo uno de sus cañones más potentes al campo de batalla. Serdar Kilic es uno de los diplomáticos más experimentados de Turquía y también fue embajador de Turquía en Estados Unidos. En otras palabras, de su lado, un lobo, y de nuestro lado, ni siquiera una oveja, fue enviado un cordero llamado Ruben Rubinian, cuya biografía entera es superada solo por la biografía profesional de Kilic.
¿Qué se debe esperar en tal situación? por supuesto, nada. En otras palabras, esa persona fue enviada para escuchar las demandas de Turquía y decir: "Sí, las cumpliremos". nada más.
- Señor Lokmagyozyan, ¿qué debería suceder para que continúen los contactos entre Armenia y Turquía? ¿Turquía los necesita en este momento?
- Como ya dije, esos contactos fueron interrumpidos por Rusia. Por el momento, Turquía no necesita contactos con Armenia. Pero esas cosas se guardan en algún lugar, es decir, ese "plato" se mantiene caliente para ponerlo en la mesa en el momento adecuado.
Si se presenta la oportunidad, Turquía volverá a decirle a Armenia: "Vamos, continuaremos el interrumpido proceso armenio-turco para terminarlo lo antes posible". Pero de momento, como ya he dicho, Rusia "ha puesto su pata" en el proceso y recuerda constantemente que ella también está implicada. Rusia se mantiene constantemente en guardia entre las partes, señalando que, aunque está a favor de los contactos entre Armenia y Turquía, también necesita que se le proporcionen detalles para poder dar su opinión sobre el caso. En definitiva, el proceso actualmente no resulta beneficioso para las partes porque no tienen libertad en su compra y venta.
-Señor Lokmagyozyan, ¿cree usted que es posible que en algún momento el interés de Rusia en este tema disminuya y, como usted mencionó, la "comida del objetivo" vuelva a aparecer sobre la mesa por iniciativa de Turquía? Que Rusia no se permitirá reducir su influencia en nuestra región.
- El interés de Rusia en esta región nunca se debilitará, pero la propia Rusia puede debilitarse o la atención del Estado puede desviarse hacia otros problemas, como ocurre hoy con los problemas de Ucrania. Es posible que en un momento oportuno las partes negociadoras elaboren un nuevo plan y lo lleven adelante, como ocurrió en el caso de Artsaj, al margen del reflujo de Rusia. Por esa razón, es posible que tengamos ese problema, pero la presencia de Rusia en el Cáucaso Meridional nunca disminuirá.
Mire, Artsaj ha sido completamente vaciada de armenios, pero las fuerzas de paz rusas todavía están allí. En otras palabras, las razones de la presencia de Rusia en Artsaj han desaparecido por completo. Hoy, Azerbaiyán puede decirle a Rusia: "Tu trabajo aquí ha terminado, puedes irte ahora, no tienes nada más que hacer", pero Rusia sigue en Artsaj y Azerbaiyán no puede alzar la voz. ¿Por qué? porque Moscú tiene palancas de influencia tanto en Armenia como en Azerbaiyán. Por supuesto, aquí no sólo puede haber palancas de influencia, sino que también Azerbaiyán puede tener algunos intereses.