Hace casi exactamente 100 años, en respuesta a la queja de los diplomáticos turcos de que la Armenia soviética no tenía ningún derecho y, por lo tanto, deberían quitar el Ararat de su escudo de armas, el Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética, en ese momento, Keorki Chicherin, silenció a los turcos con una frase persuasiva. Dijo, ¿qué tiene que ver la media luna con la bandera turca, la luna pertenece a Turquía?. Después de esa sentencia, parecía que nadie se atrevería a presentarnos tal demanda. Nunca lo imaginamos, pero sucedió. Además, en lugar de diplomáticos turcos, fue presentada por una persona armenia que actualmente ocupa la silla más alta del estado armenio.

Hace unas semanas, el primer ministro Nikol Pashinian habló extensamente al respecto, en realidad "justificando" la demanda turca presentada hace 100 años. El Ararat, explicó a quienes no tienen noción del mapa e historia de Armenia, no nos pertenece, por lo que no debería tener un lugar en nuestro escudo nacional. Y recurriendo a su conocido método de contraste, negro-blanco, viejo-nuevo, contrastó Ararat... Aragats, que, dijo, está ubicado en nuestra tierra y puede, tratando de convencernos a todos, de convertirse en el símbolo de nuestro escudo de armas en lugar del monte Masis (Ararat).

Nikol Pashinian tampoco se olvidó de considerar innecesaria la presencia del Arca de Noé en nuestra montaña, y por tanto también en nuestro escudo de armas, ignorando incluso la Biblia, que dice: "Y se posó el arca el día siete del mes veintisiete en el monte Ararat". Además, considerando ridículo el testimonio de la Biblia que anuncia el comienzo de una nueva civilización universal después del Diluvio, Pashinian también consideró superflua la presencia del León en el escudo de armas, porque, "razonaba", no hay leónes en Armenia. Mientras tanto, el león, como símbolo de poder, siempre ha sido real en nuestros escudos de armas de Levon I y en la moneda de oro del rey. Afortunadamente, salvó al Águila, porque hay muchos en Armenia, aunque se podría decir, por ejemplo, que el águila armenia vuela muy alto y, por lo tanto, deberíamos tener permiso de la Organización de Aviación Internacional (IATA) para alojarlo en nuestro escudo de armas.

En su discurso ante el parlamento, Pashinian no perdonó a los poderes armenios simbolizados en el escudo de armas creado por Tamanian y Kodjoian, de los reinos de Van, Arshakuni, Bagratuni y Kilikian, tratando de justificar la teoría turco-azerí de propaganda antiarmenia, que los armenios provienen de la meseta llamada Haygagan.

Estas líneas ciertamente no habrían sido escritas si el autor de las calumnias antes mencionadas, hubiera sido uno de los fabuladores turco-azeríes, cuya propaganda anti-armenia, aún del período soviético, ha sido refutada muchas veces por eruditos armenios y extranjeros.

Sin embargo, esos insultos los miraremos con disgusto y vergüenza, porque su autor es un armenio con un cargo y un deber importante, que lamentablemente también tiene un gran poder, y más aún, grandes ambiciones para administrar el destino de nuestra nación, y como tal, se ha convertido en nuestro enemigo. 

¿Podemos cambiar su alma o su mente? Yo no lo creo. Además de la ignorancia y la tendencia a acercarse fácilmente a los enemigos de nuestro pueblo, también está dotado de otra "ventaja": no reconoce ninguna autoridad fuera y por encima de él, incluso si es nuestro Patriarca, Moves Khoranatsi, o Ghevond Alishan, Khachatur Abovian, Yovhannes Ayvazovski, Vahan Derian, Yeghishe Charents, Vahan Tekeyan, Avetik Isahakian, Martiros Sarian, Kostan Zarian, Yovhannes Shiraz, Paroir Sevak, Jacob Jacobian el pintor, Hrand Mateosian, Andranik Tsarukian y otros, todos pensadores, intelectuales, creadores y por sobre todo efocados en sus inspiraciones en el Ararat.

Tampoco creo que las siguientes líneas de uno de nuestros benditos patriarcas, el primer Héroe Nacional de la República de Armenia, el Katholikós Vazken I, tengan alguna influencia sobre él.

Desde las alturas del Santo Monte Ararat,

traigo la Luz sagrada de Echmiadzin

a todos los armenios hoy.

Es la imagen del alma de nuestra nación, nuestro sueño:

Con cuarenta caras, cuarenta colores, cuarenta sonidos.

Y que estos cuarenta Ararat

hablen cuarenta idiomas para nuestros hijos lejanos y foraños,

Y se convierta en un convocador de todos, para todos,

un llamado a la justicia y una prueba de futuras victorias.

VAZKEN I

Kathólikós de todos los armenios

Estos versos, escritos hace unos 40 años, como un mensaje dirigido a todas las generaciones futuras de todos los armenios, no podrán influir en la persona antes mencionada, porque en su ser no hay Ararat, ninguna "imagen del alma de nuestro nación", ningún "sueño". La búsqueda de la "justicia", "invitar a los foraños", y no hay absolutamente ninguna "prueba de futuras victorias". Al contrario, es precisamente su derrota, su retirada, el “punto cero” que predijo Suren, uno de los héroes de Shahan Shahnur, cuando dijo en su célebre monólogo: "Nuestro rey, que se llamaba Apkar, Gagik o Khosrov (...) ordenó que se comenzara a contar desde el ciento uno".

Hoy, el "rey" holgazán, se niega a poner piedra sobre piedra para construir nuestros sólidos cimientos El siempre comienza desde el "punto cero"...

¡Rechazaremos ese "punto" como nación! No somos una nación del "punto cero". Con Ararat y el Arca de Noé, somos una nación que sentó las bases de una nueva civilización mundial, una nación creadora de estado que, a pesar de las inconmensurables pérdidas que ha sufrido, a pesar de todas las dificultades y pruebas, no retrocederá y dejara de lado a todos los que retrocedan.

Y como recordamos a Suren Shahnuní, repitamos con él para todos los que retroceden: "¡Ay, ten piedad Ararat!", dejemos de lado a esos y sigamos adelante. Todavía tenemos trabajo difícil y duro por hacer.