Primer Ministro, Nikol Pashinian

 SS Karekin II, Katolikós de Todos los Armenios

Pte de la Republica de Armenia, Vahakn Katchadourian

Sr. Embajador de la República de Armenia, Hovhannes Virabian

Primado De la Iglesia Apostólica Armenia para Argentina y Chile Dr. Aren Shaheenian

 Embajador de Argentina en Armenia, Rafael Gonzalez Alemán

Emabajadora de Armenia en la Repúbloca Oriental del Uruguay, Mariam Gevorgian

Arzobispo de Argentian, Kissag Mouradian

Arzobispo del Uruguay, Hagop Kelendjian

Arzobispo de Brasil, Nareg Berberian

Presidente de la UGAB Central Sam Simonian

Pte de la Asociacion Cultural  Tekeyan, Dr. Arshavir Gueondjian

Presidentes de las diversas Instituciones Armenias

Benefactores

Cuerpo diplomático

Colegas de la Prensa oral y escrita

Estimados Lectores

Avisadores

Amigos

Compañeros

Al comenzar un nuevo año, extendemos nuestros mejores deseos de paz, prosperidad y unidad para todos.

Este es un momento para reflexionar sobre los desafíos superados, los logros alcanzados y las metas que aún nos inspiran.

Que el 2025 sea un año lleno de nuevas oportunidades y esperanza.

Sigamos trabajando juntos, fortaleciendo nuestra identidad, nuestra cultura y los lazos que nos unen. 

Que este nuevo año traiga alegría a sus hogares, salud a sus familias y éxitos en cada uno de sus proyectos.

Gracias por acompañarnos, por compartir nuestra visión y por ser parte de este camino.

¡Sigamos adelante, siempre juntos!

Feliz Año Nuevo 2025

Diario Sardarabad

-------------------------------------------------------------------

Նոր տարվա նախաշեմին մաղթում ենք ձեզ խաղաղություն, բարեկեցություն և միասնություն: Սա հիանալի առիթ է խորհելու հաղթահարված մարտահրավերների, ձեռքբերումների և այն նպատակների մասին, որոնք դեռևս ոգեշնչում են մեզ: Թող 2025 թվականը լինի նոր հնարավորություններով և հույսով լի տարի:

Շարունակենք միասին աշխատել՝ ամրապնդելով մեր ինքնությունը, մշակույթը և մեզ միավորող կապերը: Թող այս նոր տարին բերի ուրախություն ձեր ընտանիքներին, առողջություն ձեր հարազատներին և հաջողություններ ձեր բոլոր ծրագրերում:

Շնորհակալություն մեզ հետ լինելու, մեր տեսլականը կիսելու և այս ճանապարհի մասը լինելու համար: Շարունակենք առաջ ընթանալ՝ միշտ միասին:

Շնորհավոր Նոր Տարի 2025

Սարդարապատ օրաթերթ

---------------------------------------------------------------------

As we begin a new year, we extend our best wishes for peace, prosperity, and unity to everyone.

This is a time to reflect on the challenges overcome, the achievements reached, and the goals that continue to inspire us.

May 2025 be a year full of new opportunities and hope.

Let us keep working together, strengthening our identity, our culture, and the bonds that unite us.

May this new year bring joy to your homes, health to your families, and success in all your endeavors.

Thank you for accompanying us, for sharing our vision, and for being part of this journey.

Let us continue moving forward, always together!

Happy New Year 2025

Sardarabad daily