Vaticano, 6 diciembre de 2022
Sr. Carlos Varty Manoukian
Presente
Querido hermano,
gracias por su carta donde me manifiesta que, por haber superado el límite de edad, Mons. Kissag Mouradian cesará en sus funciones como Primado de la Arquidiócesis de la Argentina y Chile de la Iglesia Armenia.
Le agradezco su gentileza que revela, a su vez, el cariño y el reconocimiento entrañable que Ustedes tienen por Mons. Kissag. Un reconocimiento que se extiende también a otros ámbitos. Para un pastor es importante, en todo momento, pero principalmente en la etapa de retiro, experimentar la cercania, gratitud y el cariño del pueblo que le fue confiado. Es un signo de la bendición del Señor que regala paz y confianza para la nueva etapa. No tengo dudas que Mons. Kissag continuará, desde su nuevo lugar, con la sabiduría y generosidad que lo caracterizan, a prestar como hasta ahora un valioso servicio a la comunidad.
Le pido, por favor, que extienda mi saludo al Archimandrita Arén Shaheenian designado por su Santidad Karekin II como "locum tenens" de la Arquidiócesis. Rezaré por él, por su nueva misión, como por toda vuestra querida y recordada comunidad.
Que el Señor los bendiga y la Madre de Dios los proteja; y, por favor, no se olviden de rezar y hacer rezar por mi.
Fraternalmente
Francisco