Ya está disponible el teclado ortográfico armenio Nayiriboard (o "Nayiri-Stegn") en la App Store, y se puede descargar gratis para iPhone y iPad.

Con la ayuda de Nayiriboard se puede escribir en armenio en cualquier aplicación (App) y al mismo tiempo revisar la ortografía; por ejemplo, al escribir un correo electrónico a través de Mensajes, Messenger o WhatsApp, al editar un estado en Facebook o al escribir una publicación en Notas.

La versión actual 1.0 opera en la ortografía tradicional, incorporando las reglas gramaticales del armenio occidental y del armenio oriental por igual. Comprenden casi todo el volumen del vocabulario armenio más de 150.000 palabras (lexemas) y cinco millones de formas de palabras.

La versión actual está especialmente dirigida al armenio occidental, con su teclado. En la próxima edición, también se agregará una opción de ortografía del armenio oriental y la oportunidad de elegir diferentes teclados.

NayiriBoard es gratuito, se ejecuta en iOS y se puede adquirir de forma gratuita en la App Store de Apple haciendo clic en el siguiente enlace: https://apps.apple.com/us/app/nayiriboard/id1515398679

El trabajo ha sido patrocinado por la Fundación Calouste Gulbenkian.