A través de la voz del presidente francés Emmanuel Macron, Francia rindió homenaje a Missak Manouchian, una gran figura de la Resistencia francesa, héroe de una historia singular de un poeta armenio apátrida que luchó contra los ocupantes alemanes en suelo francés. Se necesitarían varias columnas para escribir la historia de este hombre comprometido que, con sus camaradas, llevó a cabo más de 90 ataques y actos de sabotaje, matando a 150 alemanes e hiriendo a más de 600. Los nazis lo llamaron el Ejército del Crimen.
El 21 de febrero, en el 80º aniversario de la ejecución de Manouchian por los nazis en 1944, Francia admitió al glorioso luchador de la resistencia en el prestigioso mausoleo del Panteón, hogar de las figuras más importantes de los derechos humanos del país.
Manouchian nació el 1 de septiembre de 1906 en Adiyaman en el Imperio Otomano. Autodidacta, trabajó como obrero y luego se convirtió en carpintero. Huyó a Francia en 1925.
Fue miembro del Comité de Ayuda Republicana Española y delegado del Partido Comunista Francés hasta 1939, cuando solicitó la nacionalidad francesa siendo rechazada en dos oportunidades. Fue acogido en el Panteón como extranjero.
A través de él, también se rindió homenaje a sus otros 21 camaradas, “Francs-tireurs [tiradores libres] y partisanos”, fusilados junto a él. Eran “judíos, polacos, húngaros, italianos, españoles, rumanos o franceses”.
Panteón
Fuera del recinto sagrado, cientos de personas esperaron bajo la ligera lluvia para ver los ataúdes de Melinée y Missak, cubiertos con los colores de la bandera francesa, dirigirse a su lugar de descanso final. En el interior, la emoción era palpable, como se podía ver en el rostro de Nikol Pashinian.
El Presidente francés, en su discurso de homenaje, que duró 30 minutos, expresó en esencia: “Entras aquí como un soldado con tus hermanos de armas”. En su discurso, recordó la singular carrera de este héroe de las sombras, citando repetidamente palabras de las obras de Charles Aznavour y del cantante Léo Ferré ( L'affiche rouge ).
El cartel rojo (Affiche rouge)
Missak fue detenido el 16 de noviembre de 1943 por colaboradores del Servicio de Inteligencia francés y ejecutado el 21 de febrero del año siguiente, tras ser torturado por la Gestapo. El 22 de febrero de 1944, los servicios de propaganda alemanes en Francia distribuyeron 15.000 copias de un cartel rojo en el que aparecían 10 combatientes de la Resistencia, incluido su líder Missak Manouchian. El cartel decía: “¿Libertadores? ¡Liberación del ejército del crimen!”. Mélinée había escapado del arresto. Murió, ciudadana francesa, el 6 de diciembre de 1989 a la edad de 76 años.
Comunidad Armenia
Debido a su antiguo papel en la sección francesa del "Comité de ayuda a Armenia", antes de la guerra, Manouchian conservó una influencia importante dentro de la comunidad armenia en Francia. También hay que recordar que fue acogido por la familia de Charles Aznavour, a quien enseñó a jugar al ajedrez.
El 21 de febrero de 1944, el día antes de su ejecución, Missak escribió su última carta desde prisión a su esposa Mélinée antes de ser fusilado en el fuerte de Mont Valérien.
“Mi querida Mélinée, mi querida pequeña huérfana,
En unas horas me iré de este mundo. Nos van a fusilar esta tarde, a las 3 de la tarde. No lo creo, pero sé que no te volveré a ver.
¿Qué puedo escribirte? Estoy tan confundido y tan claro al mismo tiempo.
Me uní al Ejército de Liberación como soldado voluntario y morí a punto de alcanzar la victoria y la meta. Felicidad para aquellos que nos sobrevivirán y probarán la dulzura de la libertad y la paz del mañana. Estoy seguro de que el pueblo francés y todos los luchadores por la libertad honrarán nuestra memoria con dignidad. En el momento de mi muerte, proclamo que no odio al pueblo alemán ni a nadie más, y que todos recibirán lo que merecen en castigo y recompensa.
El pueblo alemán y todos los demás pueblos vivirán en paz y hermandad después de la guerra, que no durará mucho más. Felicidad para todos…
Lamento profundamente no haberte hecho feliz. Me hubiera gustado tener un hijo contigo, como siempre quisiste. Por eso te ruego que te cases después de la guerra, sin falta, y que tengas un hijo para mi felicidad, y para cumplir mi último deseo, que te cases con alguien que pueda hacerte feliz. Te dejo todos mis bienes a ti, a tu hermana y a mis sobrinos. Después de la guerra, podrás reclamar tu pensión de guerra como mi esposa, ya que yo muero como soldado regular del Ejército de Liberación Francés.
Con la ayuda de amigos que me honrarán, publicarás y leerás mis poemas y escritos. Llevarás mis recuerdos, si es posible, a mis padres en Armenia. Moriré dentro de poco con mis 23 compañeros con el coraje y la serenidad de un hombre de conciencia tranquila, porque personalmente no he hecho daño a nadie, y si lo he hecho, lo he hecho sin odio. Hoy hay Sol. Es mirando el Sol y la hermosa naturaleza que tanto he amado que me despediré de la vida y de todos ustedes, mi querida esposa y mis queridos amigos. Perdono a todos los que me han hecho daño o han querido hacerme daño, excepto al que nos traicionó para recomprar su piel y a los que nos vendieron. Te doy un fuerte abrazo, así como a tu hermana y a todos los amigos que me conocen de lejos o de cerca, los tengo a todos cerca de mi corazón. Adiós.
Tu amigo, tu camarada, tu marido. Manouchian Michel.
PD: Tengo quince mil francos en la maleta de la calle Plaisance. Si puedes quedártelos, salda mis deudas y dale el resto a Armène. MM”
Missak Manouchian y Mélinée están enterrados en el Panteón, en la bóveda número XIII.
Ceremonia de traslado de los restos al Panteón de París