"El Genocidio Armenio: Evidencia de los Archivos del Ministerio de Asuntos Exteriores Alemán, 1915-1916", compilado y editado por el periodista alemán Wolfgang Gust, ha sido publicado en persa.
Como escribe el Tehran Times, el exterminio de armenios en 1915-1916 se ha convertido en el arquetipo del genocidio moderno, en el que el estado adopta un esquema específico para exterminar a un grupo particular de ciudadanos.
Los documentos diplomáticos alemanes oficiales son importantes para comprender el genocidio, ya que solo Alemania informó sobre el genocidio en curso en código secreto día tras día.
Los motivos, métodos y consecuencias del Genocidio Armenio se han reflejado fuertemente en los genocidios posteriores patrocinados por el estado. Estudiar los factores que llevaron al Genocidio Armenio no solo nos da una idea del genocidio histórico, sino que también proporciona información importante para predecir y posiblemente prevenir futuros genocidios.
Wolfgang Gust es un académico independiente con residencia en Alemania. Durante muchos años fue editor de noticias extranjeras y corresponsal de la muy respetada revista de noticias alemana Der Spiegel.
Es autor de dos libros anteriores sobre el Genocidio Armenio y el Imperio Otomano, así como de varios artículos relacionados con el tema.
Parvin Daneshvar es el traductor del libro publicado por la editorial Afkar.